Powieść idealna dla fanów "Zwiadowców"! - "Trucicielka królowej" Jeff Wheeler [RECENZJA]

Trucicielka królowej to kolejny przykład na potwierdzenie tezy, że nie zawsze warto bezgranicznie ufać opisom z okładki. W tym przypadku krótkie streszczenie z tyłu powieści nastawia czytelnika na coś zupełnie innego, niż ten w rzeczywistości dostanie.

Z opisu dowiadujemy się, że król Severn Argentine jest strasznym człowiekiem, mordercą i tyranem, ogólnie poddani tego pana łatwo w życiu raczej nie mają. Do tego niestety, ale Diuk Kiskaddon dokonuje niewłaściwego wyboru, nie stając po stronie króla, licząc, że ten przegra. Pech chciał, że się chłop przeliczył. Teraz musi zapłacić za swoją „zdradę” oddając najmłodszego syna na królewski dwór jako gwarancję lojalności. Na szczęście niedługo pojawia się tajemnicza kobieta, która może pomóc chłopcu.

I w gruncie rzeczy ten krótki opis jest w stu procentach zgodny z prawdą, ale nie informuje o wielu rzeczach. Nie sądziłam, że Trucicielka królowej będzie opowieścią o losach Owena, syna Kiskaddona, który ma osiem lat! Patrząc na tytuł książki i zdanie o kobiecie, która się pojawia na dworze sądziłam, że to ona będzie grać tutaj pierwsze skrzypce, że to, czego dowiadujemy się z opisu, już miało miejsce w przeszłości, a my wskakujemy w świat Trucicielki w momencie przybycia tej postaci na dwór. Nie wykluczałam, że inni bohaterowie albo będą mieli swoje pięć minut, albo o ich dokonaniach będziemy dowiadywać się z jej perspektywy. No ale dobra, dostajemy Owena, tak też może być, to jeszcze nie skreśla całej książki, prawda?

Do głównego bohatera przechodząc. Chłopiec niewiele rozumie z zaistniałej sytuacji i początkowo nie umie się w niej odnaleźć. Do tego jest w takim wieku, że dorośli niezbyt liczą się z jego zdaniem, przez to malec dodatkowo ma utrudnione zadanie. I kurczę, tutaj pojawia się pierwszy problem. Sądzę, że autor wrzucił zbyt młodego bohatera w zbyt skomplikowane intrygi polityczne. Znacie te sytuacje z książek dla dzieci, gdzie główna postać nie ogarnia świata i życia, a trzecioosobowy narrator musi wszystko łopatologicznie wyjaśniać czytelnikowi? Tak? No więc tutaj mamy coś w tym stylu. Do tego można łatwo zauważyć, że w powieści jest stosunkowo mało dialogów, po prostu narrator odwala większość roboty za bohaterów.

Co jednak nie zmienia faktu, że język, jakim posługuje się autor, jest przepiękny i bardzo opisowy. Czytanie jego wywodów nie męczy, ba, jest wręcz przyjemnością! Jeff Wheeler w bardzo obrazowy sposób wszystko ładnie nam przedstawia sprawiając, że czytelnik się nie nudzi podczas lektury. Momentami zdarzało mu się ponieść wenie trochę za bardzo, przez co wychodziły nam ogromnie pochwalne opisy posiłków, ale co tam, da się to znieść.

Dobra, ale co z tymi Zwiadowcami? Otóż sądzę, że Trucicielka królowej byłaby idealną propozycją dla dzieci, które zakochały się w serii Zwiadowcy. I tu nie chodzi mi o to, że te powieści są w jakiś sposób do siebie podobne, jeden autor wzorował się na drugim czy coś. Nie, po prostu czytając książkę Jeffa Wheelera czułam podobny klimat, styl i całą aurę, dlatego jeśli jesteście zakochani w powieściach Johna Flanagana i chcecie przeczytać coś takiego, ale nie takiego samego, to trafiliście pod dobry adres.

Trucicielka królowej jest powieścią odpowiednią dla tych raczej młodszych czytelników, tego nie da się ukryć i trzeba też jasno, i wyraźnie, zaznaczyć, bo osoba nieposiadająca takiej wiedzy może trochę się naciąć przy czytaniu. Sposób prowadzenia fabuły i zachowanie bohaterów jest typowe dla dziecięcej fantastyki. Jeśli wam to nie przeszkadza, to sięgajcie śmiało. Jeśli jednak sądzicie, że jesteście na to za starzy, to pewnie macie racje. Ale wtedy śmiało możecie podrzucić tę pozycję czytającym dzieciakom ze swojego otoczenia! 

Fakty objawione: 

Tytuł: Trucicielka królowej
Tytuł oryginału: The Queen's Poisoner

Autor: Jeff Wheeler
Tłumaczenie: Robert Kędzierski, Anna Krochmal

Wydawnictwo: Jaguar

Ilość stron: 400

Grubość grzbietu: 2,7 cm

Cena: 37,90 zł

Mobilność: M